伝統市場でのお買い物は、デパートやコンビニとは違うやり取りが楽しめる韓国旅行の醍醐味です。 値段交渉を含めたフレーズを紹介します。
値段を聞く・確認する
두 개 사면 얼마예요?
→ 2つ買ったらいくらですか?
値切るときのフレーズ
市場では値切り交渉が日常的に行われますが、笑顔で軽いトーンで聞くのがコツです。強引な値切りは避け、相手の反応を見ながらやり取りしましょう。
試食・試着のフレーズ
한번 먹어봐도 돼요?
→ ひとつ食べてみてもいいですか?
よくある質問
伝統市場や個人商店では一般的ですが、デパートやチェーン店では基本的に値切りはできません。市場のような対面販売の場面で使うフレーズと考えてください。
あまりに強引な値切りは避け、笑顔で軽いトーンで聞くのがマナーです。相手が難しい反応をしたら、それ以上は無理に交渉しないようにしましょう。