意味・言い方
値段や数量を尋ねる「いくら」です。買い物で最も使用頻度の高いフレーズのひとつです。
発音のポイント
「オル」にアクセントを置き、「マ」は軽く添えるように発音します。「イ・ゴ・オルマエヨ（이거 얼마예요）」とセットで一気に発音するのがコツです。
例文
얼마나 걸려요?
→ どのくらいかかりますか?（時間について）
ネイティブが使う表現・ニュアンス
値段だけでなく「얼마나（どのくらい）」という形で、時間や量を尋ねるときにも使われる汎用性の高い単語です。
よくある間違い
「얼마」と数字の「일」「이」を組み合わせて意味を取ろうとする学習者がいますが、얼마は疑問詞であり数字そのものではありません。値段を答えるときは別途、漢数詞（일、이、삼…）を使います。
覚え方
買い物の一番の決まり文句「이거 얼마예요?（これいくらですか?）」をワンフレーズごと覚えてしまうのがもっとも実用的です。