意味・言い方
理由を尋ねる疑問詞「なぜ・どうして」です。短い一言で使えるため、会話で非常によく登場します。
発音のポイント
「ウェ」は日本語にない母音の組み合わせで、口をすぼめてから「エ」に移るイメージで発音します。
例文
왜 그래요?
→ どうしたんですか?(なぜそうなんですか?)
ネイティブが使う表現・ニュアンス
「왜요?」の一言だけで「なんでですか?」という聞き返しとしても自然に使われます。相手の発言に軽く疑問を挟むときにとても便利な表現です。
よくある間違い
理由を答えるときに使う「왜냐하면(なぜなら)」と質問の「왜」を混同しないようにしましょう。왜は質問、왜냐하면は理由を説明する側で使う接続表現です。
覚え方
왜は短い固有語なので、「왜요?」という短い相づちのフレーズとして体で覚えるのが一番早い定着方法です。