意味・言い方
人・物・趣味など幅広い対象に使える「好き」を意味する表現です。恋愛感情に限らず、食べ物や音楽、K-POPグループについて話すときにも日常的に使われます。
発音のポイント
좋아해요の좋아は、パッチムㅎが次の아と連結して「チョア」と読まれます（音の連結＝連音化と呼ばれる韓国語特有のルールです）。1文字ずつ区切って「ジョッ・アヘヨ」のように読まないよう注意しましょう。
例文
저는 K-pop을 좋아해요.
→ 私はK-POPが好きです。
이 노래 진짜 좋아해요.
→ この曲、本当に好きです。
ネイティブが使う表現・ニュアンス
사랑해요（愛しています）は恋人や家族に対する深い愛情表現で、日常の「好き」に使うにはやや重い表現になります。推しやアイドルに対する気持ちを伝えるときは、좋아해요の方が自然で使いやすい表現です。
よくある間違い
日本語の「好き」を全部사랑해요と訳してしまう学習者がいますが、韓国語ネイティブの感覚では사랑해요はかなり強い愛情表現です。趣味や好みを話すときは좋아해요を使いましょう。
覚え方
좋다（良い）から派生した좋아하다（好む）と覚えると、「良いと思う対象」＝「好きなもの」という論理でつながり、사랑하다（愛する）との強さの違いも一緒に整理できます。